Nel nome di Dio e dell’Italia. 

Nel nome di tutti i martiri della santa causa italiana, caduti sotto i colpi della tirannide, straniera o domestica (1);

pei (2) doveri che mi legano alla terra ove Dio m’ha posto e ai fratelli che Dio m’ha dato;

per l’amore, innato in ogni uomo, ai luoghi ove nacque mio padre e dove vivranno i miei figli;

per l’odio, innato in ogni uomo, al male, all’ingiustizia, all’usurpazione (3), all’arbitrio;

pel rossore (4), ch’io sento in faccia ai cittadini dell’altre nazioni, del non aver nome, né diritti di cittadino, né bandiera di nazione, né patria;

pel fremito dell’anima mia creata alla libertà, impotente ad esercitarla, creata all’attività nel bene

e impotente a farlo nel silenzio e nell’isolamento della servitù

– per la memoria dell’antica potenza

– per la coscienza della presente abbiezione (5)

– per le lagrime delle madri italiane

– pei figli morti sul palco (6), nelle prigioni, in esilio

– per la miseria dei milioni:
 

Io N.N. (7)
 

Credente nella missione commessa da Dio all’Italia,

e nel dovere che ogni uomo nato Italiano ha di contribuire al suo adempimento (8),

Convinto che dove Dio ha voluto che fosse nazione, esistono le forze necessarie a crearla

– che il Popolo è depositario di quelle forze;

- che nel dirigerle pel Popolo e col Popolo sta il segreto delle vittoria;

 Convinto che la Virtù sta nell’azione e nel sacrificio

– che la potenza sta nell’unione e nella coscienza (9) della volontà;

​

Do il mio nome alla Giovine Italia, associazione d’uomini credenti nella stessa fede, e giuro:

Di consacrarmi tutto e per sempre a costituire con essi l’Italia in Nazione,

Una, Indipendente, Libera, Repubblicana;

​

Di promuovere con tutti i mezzi, di parola, di scritto, d’azione,

l’educazione de’miei fratelli all’intento della Giovine Italia,

all’associazione che solo può rendere la conquista durevole

e di conservarne, anche a prezzo della vita, inviolati i segreti;

​

ORA E SEMPRE

​

Cosi giuro, invocando sulla mia testa l’ira di Dio,

l’abbominio (10) degli uomini e l’infamia dello spergiuro (11),

s’io tradissi in tutto o in parte il mio giuramento.

​

NOTE esplicative:
 

1. Domestica:  della famiglia, per estensione indica i governi autoritari degli stati italiani.

2. Pei:  forma contratta: “per i”.

3. Usurpazione:  esercizio abusivo dei poteri; sottrarre i diritti dei cittadini utilizzando un potere non legittimo.

4. Rossore:  vergogna, imbarazzo.

5. Abbiezione:  condizione di degradazione e di scoraggiamento.

6. Palco:  supplizio, luogo dell’esecuzione di una sentenza di morte.

7. N.N.:  acronimo dell’espressione latina ‘nomen nominandum’, ovvero ‘nome da definire’, Qui l'aspirante pronunciava il proprio nome.

8. Adempimento:  compimento, raggiungimento.

9. Coscienza:  trasparenza, lealtà.

10. Abbominio:  avversione e disprezzo.

11. Spergiuro:  persona che manca al proprio giuramento, traditore.

​